| 1. | For the cumulative impact of sensory cognitive or decisional overstimulation, creates sickness in our midst .
因为在感觉，知觉和抉择上日积月累的超刺激的冲击已经在我们中间酿成了疾病。 |
| 2. | For the cumulative impact of sensory, cognitive or decisional overstimulation, creates sickness in our midst .
因为在感觉、知觉、和抉择上日积月累的超刺激的冲击，已经在我们中间酿成了疾病。 |
| 3. | We must weed out the traitors in our midst
我们必须清除我们中间的叛徒 |
| 4. | He was but recently in our midst
他只是最近才到我们中间。 |
| 5. | How much more truly we should appreciate that god really lives in our midst
申4 : 7那末新约的我们该怎么欣赏天主居住在我们中间！ |
| 6. | Yet you are in our midst , o jehovah , and we are called by your name ; do not leave us
耶和华阿，你仍在我们中间，我们是称为你名下的人；求你不要离开我们。 |
| 7. | Let not the waves of the sea separate us now , and the years you have spent in our midst become a memory
不要让海洋的波浪阻隔我们，不要让我们共度的时光变成追忆。 |
| 8. | Let not the waves of the sea separate us now , and the years you have spent in our midst become a memory
不要让海浪就把我们分开，你在我们中间度过的岁月将变成美好的回忆。 |
| 9. | But first they must convince the skeptics , and we are trained to look for gorillas in our midst
只不过，他们必须先说服怀疑论者，而我们怀疑论者可是被训练成在视野中寻找大猩猩的人。 |
| 10. | " the word became flesh and lived in our midst " because of his excessive love for us god sent to us his son in the likeness of our sinful body
天主痴心地爱了我们，甚至派遣了?的独生子来居住在我们中间圣子取了相似我们的背负著罪恶肉身。 |
